사법기관 경찰 검찰 법원 3개 기관이 형성하고 있는 통번역 시장 규모를 추정하기 위해 사건이 발생부터 판결까지 사법기관에서 통역이 투입되는 사건 진행 절차와 통역비용 기준을 시각적으로 정리한 자료입니다. 사건 진행 단계별 통역 투입 흐름 경찰조사통역비용: 3.5만~4만 원/시간투입시점: 체포, 현장 체포, 참고인 조사 등 수사 과정 전반결과: 사건을 검찰에 송치하거나 불송치 결정 검찰조사통역비용: 5만 원/시간투입시점: 압수수색, 고소인·피고소인·참고인 조사, 대질조사 등결과: 기소, 불기소(혐의 없음), 또는 기소유예 법원 재판통역비용: 최초 30분 7만 원, 이후 30분마다 5만 원 추가투입시점: 1심 → 2심 → 3심으로 이어지는 각 재판 단계에서 통역사 투입비고: 재판 중 번역물(증거..
